το μωρό της Μακόν του Peter Greenaway

ΤΟ ΜΩΡΟ ΤΗΣ ΜΑΚΟΝ του Peter Greenaway ανέβηκε σε διασκευή και σκηνοθεσία του Στέργιου Καλφόπουλου. Το έργο παρουσιάσθηκε στις 13, 14 και 15 Ιουνίου στο χώρο του Τεχνουργείου.

Γαλλία, 17ος αιώνας. Μια γριά γυναίκα γεννά ένα όμορφο αγόρι. Τη δυσπιστία όμως του κόσμου εκμεταλλεύεται η κόρη της, η οποία διατείνεται ότι το μωρό είναι δικό της και θεϊκής προέλευσης. Ενώ τα πλήθη συρρέουν, η εκκλησία θορυβείται από το "θαύμα" και για να καρπωθεί το γεγονός παίρνει το παιδί, σκοτώνει τους γονείς και καταδικάζει την κοπέλα - αδερφή σε ομαδικό βιασμό.(Σχόλια in.gr)

Παίζουν αλφαβητικά:
Αλέξης Αβράμογλου
Νίκος Βουτσάς
Μαρία Καραησαλίδου
Ζήνα Κωστελίδου
Μικαέλα Λιόλιου
Γιάννης Παζιάνας
Θανάσης Παπαθανασίου
Μερόπη Παπαστεργίου
Σίσσυ Σαμαροπούλου
Σταύρος Συμεωνίδης
Ανθή Φάκα
Ελεάνα Χατζάκη
Φωτογράφηση: Σταύρος Συμεωνίδης
Φωτογράφηση παράστασης: Γιώργος Κούτρουλος

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΣ ΤΡΕΛΑΣ

Πέμπτη 1 Ιουλίου 2010
ΚΕΙΜΕΝΑ(συγγραφείς):
Μαργαρίτα Καραπάνου, Μάρω Βαμβουνάκη, Μάριος Ποντίκας, Ευγένιος Ο΄Νηλ, Τένεσι Ουίλλιαμς, Αλεξάντρο Κασσόνα, Ζαν ντε Χάρτογκ, Ντάριο Φο, Χάινε Μύλερ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Συντονισμός-Διδασκαλία κειμένων: Νάντια Ευαγγελινού
Ερμηνεία κειμένων (κατά σειρά εμφανίσεως): Δέσποινα Λύρα
Έμιλυ Παπουτσή Λαμπρινός Καμπίνο Ευγενία Λιόντου
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΘΕΑΤΕΣ
Στόχος αυτής της παράστασης (προϊόν θεατρικού εργαστηρίου) είναι να μοιραστούμε μαζί σας κάτι από την εμπειρία μας, κάτι από εμάς τους ίδιους: "Ιστορίες καθημερινής τρέλλας" που μπορεί να βιώσατε- κατά έναν τρόπο- και εσείς στις συμπληγάδες της σύγχρονης ζωής.
Στην παράσταση θα δείτε πρόσωπα που ταλανίζονται στη σχέση τους με τον εαυτό τους, με τον κόσμο γύρω τους, με τα πάθη τους, με τις συγκρούσεις τους, με τα συναισθήματά τους, με το νόημα της ζωής τους.
Εμείς, ως θεατρική ομάδα, αλλά κι ως group therapy (ομάδα θεραπείας ) συναντηθήκαμε μαζί τους και προσπαθήσαμε να διερευνήσουμε, να επανεξετάσουμε και -ίσως- να επαληθεύσουμε κάποια διλήμματα, ερωτήματα, ανησυχίες και αγωνίες δικές τους αλλά και δικές μας.

ΘΕΡΙΝΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗΣ - ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟ

Από τις αρχές Ιουλίου άρχισε το θερινό εργαστήρι υποκριτικής στο Τεχνουργείο.
Οι συναντήσεις γίνονται δυο φορές την εβδομάδα και ο κύκλος δεν επηρεάζεται από τις θερινές διακοπές των ενδιαφερομένων.

Για πληροφορίες στο 2310249633 ή στο 6945703999

Misterioso-119

Misterioso-119 του Koffi Kwahule σε μετάφραση της Μαρίας Ευσταθιάδη Είναι ένα ισχυρό κείμενο, το οποίο ανατρέπει την προοπτική και σπάει το στίγμα της φυλακής, τα όρια μεταξύ του καλού και κακό, του επιτρεπτού και του ανεπίτρεπτου. C'est aussi un texte qui questionne les grandes icônes du bien et du mal dans notre société occidentale. Είναι επίσης ένα κείμενο που θέτει σε αμφισβήτηση τη μεγάλη εικόνα του καλού και του κακού στη Δυτική κοινωνία. Today Kwahulé is among the most popular African playwrights in the world; his work has been translated into numerous languages, and his plays have been shown in Europe , the United States , and Canada . Koffi Kwahulé (γεν. 1956 ). Born in theΓεννήθηκε στην Ivory Coast Ακτή Ελεφαντοστού. , Kwahule is a playwright, novelist, essayist, actor and director. Ο Kwahule είναι ένας θεατρικός συγγραφέας, μυθιστοριογράφος, δοκιμιογράφος, ηθοποιός και σκηνοθέτης. Από το 1977, έχει γράψει κοντά στα είκοσι έργα , μερικά από τα οποία έχουν εκδοθεί από Lansman και Théâtrales. His language has been described as musical, influenced by the rhythms of jazz . Η γλώσσα του έχει περιγραφεί ως μουσική, επηρεασμένος από τους ρυθμούς της τζαζ . Το 2006 κέρδισε το βραβείο Αχμάντου Kourouma για Babyface του μυθιστόρημα, που δημοσιεύθηκε από Éditions Gallimard , κέρδισε επίσης το Grand Prix des Lettres Ivoirien για το 2006. Έξι γυναίκες, κλειδωμένες σε ένα πρώην μοναστήρι, που μετατράπηκε σε φυλακή. Έξι γυναίκες αποκαλύπτουν σταδιακά την ιστορία τους…. …Μια γυναικεία φυλακή. Ένας χορός γυναικών και μια καλλιτεχνική υπεύθυνη που εισχωρεί στον περίκλειστο αυτό κόσμο. Θραύσματα αφηγήσεων, βίαια ξεσπάσματα, αναδρομές, εμμονές, νοσηρές φαντασιώσεις κι ο φόβος του έξω. Συμμετέχουν με αλφαβητική σειρά: Καλλιτεχνική υπεύθυνη φυλακών: Σεμερτζίδου Χαρά Τρόφιμοι φυλακών: Κεβρεκίδου Μαρία Κοντογιανίδου Ερμοφίλη Μπαμπαλιάρη Χρύσα Νικολάου Θέμις Πάλλη Ντάρια Χατζάκη Ελεάννα Συντονιστές του εργαστηρίου: Καλφόπουλος Στέργιος Τσιγκαλίδα Χριστίνα

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ ΜΗΝΟΣ ΜΑΪΟΥ

2/5 ΜΕΛΙ ΜΕ ΚΑΡΥΔΙΑ , ΣΕ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΤΣΕΧΩΦ 1ο τμήμα εφήβων ΦΡΑΟΥΛΕΣ ΜΕ ΣΑΝΤΙΓΙ ΚΕΙΜΕΝΑ ΑΠΟ "ΡΩΜΑΊΟ ΚΑΙ ΙΟΥΛΙΕΤΑ" ΚΑΙ " ΒΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ" 2ο τμήμα εφήβων 

  17/5 - 18/5ΝΕΚΡΗ ΦΥΣΗ ΣΕ ΧΑΝΤΑΚΙ του Fausto Paravidino σε μετάφραση Ανταίου Χρυσοστομίδη Ένα συναρπαστικό θρίλερ που προκαλεί ο φόνος μιας κοπέλας. Έξι πρόσωπα μιλούν, ερευνούν, καταθέτουν τη μαρτυρία τους. Όλοι εμπλέκονται στα γρανάζια που τους συντρίβουν. Ο χορός εδώ αποτελείται από μοναχικές διασταυρούμενες φωνές. Μέσα από το μικρό οπτικό πεδίο του καθενός ανασυντίθεται, σαν από μόνη της, η ζοφερή ιστορία. Είναι ένας μονόλογος που δίνει φωνή σε 6 πρωταγωνιστικούς χαρακτήρες της ιστορίας ενός σκοτεινού χρονικού της επαρχίας. Ο τίτλος μοιάζει κλασικός, αλλά δημιουργεί μια στενόχωρη νύξη για ένα πτώμα: μια νεαρή μεθυσμένη ξεφεύγει από το δρόμο και τρακάρει με το αυτοκίνητό της ένα βράδυ Σαββάτου, βρίσκει ένα όμορφο κορίτσι γυμνό και κατασφαγμένο σε ένα χαντάκι. Καθώς οι απόψεις πολλαπλασιάζονται, η ένταση παραμένει σε υψηλά επίπεδα καθ' όλη τη διάρκεια των ερευνών και ο θεατής συνδέεται ενεργά στην αναζήτηση της τελικής λύσης. Μυρόεσσα Μεταξά 20/2/2008 mixtape.gr Παίζουν: Ελευθερία Μπέη : Μάρτυρας Νο 1 , Ελίζα Ορλάντο Γιάννης Παζιάνας: Αστυνόμος Σάλτι Χριστίνα Μπαρμπούτα : Μητέρα Μυρτώ Καραβάτου : «Βαποράκι» Λα Ρουίνα Γαβριέλλα Ασημινάρη : Πόρνη Σπύρος Νικολαΐδης : Τζίπο 

  21/5 - 22/5 

ΟΚΤΩ 

ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝΤΑΙ του Ρομπέρ Τομά Οκτώ Γυναίκες, μέλη μιας οικογένειας και του υπηρετικού προσωπικού, μαζεύονται σε ένα απομονωμένο σπίτι και βρίσκονται ξαφνικά αντιμέτωπες με την κατηγορία της δολοφονίας. Όσο το πτώμα παραμένει στον επάνω όροφο, τόσο οι ίδιες, που η καθεμιά έχει το δικό της κίνητρο για το φόνο, αλληλοκατηγορούνται παίζοντας κρυφτό με το παρελθόν και κρύβοντας ένοχα μυστικά σ ένα μοναδικό παιχνίδι μυστηρίου και κωμικοτραγικών καταστάσεων. Παίζουν: Δανάη Περγάμαλη: Σουζάνα Εύη Ευσταθοπούλου: Γκάμπυ Σοφία Πογκοσιάν: Αυγουστίνα Σοφία Κυριακού: Δις Λουίζα Μερόπη Παπαστεργίου: Κα Σανέλ Ελένη Λύρα: Σιμόν Μαρία Κεβρεκίδου: Γιαγιά Γιώτα Σιπέτα : Κατρίν

ΠΕΘΑΙΝΩ ΣΑΝ ΧΩΡΑ Δημ. Δημητριάδη

Το θεατρικό εργαστήρι ΤΕΧΝΟΥΡΓΕΙΟ παρουσιάζει μία διασκευή του λογοτεχνικού κειμένου «Πεθαίνω σα Χώρα» του Δημήτρη Δημητριάδη.Σάββατο 17 και Κυριακή 18 Απρίλη, στις 21.00.ΤΕΧΝΟΥΡΓΕΙΟ, Αγίου Δημητρίου 121.
Μία θεατρική σύνθεση με οπτικοακουστική επένδυση, εμπνευσμένη από τις ατομικές και ομαδικές εμπειρίες που αποκτήσαμε στο εργαστήρι.
Η ομάδα:Νίκος Βουτσάς, Σταύρος Συμεωνίδης, Δήμητρα Τράκκου, Ελεάνα Χατζάκη, Ήρα Χατζησταμάτογλου.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΟΥΡΓΕΙΟ: θεατρικά εργαστήρια νέος κύκλος Φεβρουαρίου

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΟΥΡΓΕΙΟ: θεατρικά εργαστήρια νέος κύκλος Φεβρουαρίου
http://www.facebook.com/group.php?gid=186958495570

θεατρικά εργαστήρια νέος κύκλος Φεβρουαρίου

ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ- ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Νέος κύκλος
θεατρικών εργαστηρίων το Φεβρουάριο

ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗ -- ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ -ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗΣ ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥΚΙΝΗΣΗ – ΧΟΡΟΣ -- ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΚΗΝΟΘΕΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ
Λ Ε Ι Τ Ο Υ Ρ Γ Ο Υ Ν Τ Μ Η Μ Α Τ Α :

●Ενηλίκων ● Εφήβων

● ΑΜΕΑ
Π Λ Η Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Ε Σ – Ε Γ Γ Ρ Α Φ Ε Σ
Αγ. Δημητρίου 121 τηλ 2310 2 4 9 6 3 3 κιν 6942 473069 6945 703 999
Τα θεατρικά εργαστήρια του Τεχνουργείου ως τώρα έχουν παρουσιάσει :
2003-04 ΜΗΔΕΙΑ του Μποστ
2003-04 ΑΜΛΕΤ συνταγή 1 αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2004-05 ΑΜΛΕΤ συνταγή 2 αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2005-06 Η ιστορία του Περικλή ταξιδευτή εκ Τύρου του Σέξπιρ
2005-06 Εγκλεισμοί – αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2005-06 Το τραγούδι του νεκρού αδερφού αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2005-06 VITAM κείμενα πάνω στην ιστορία των Ρωμαίου και Ιουλιέτας
2005-06 Η ανθρώπινη φωνή του Κοκτώ2006-07 Λιογέννητη αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2006-07 Πόνος…θεματική ενότητα σε κείμενα ομάδας δράσης
2006-07 Διασχίζοντας το μυαλό σε κείμενα ομάδας δράσης
2006-07 Ένας βλάκας και μισός του Αλ. Σακελλάριου
2007-08 Ματωμένος Γάμος του Φρ. Λόρκα
2007-08 Εκκρεμές μονόλογοι- αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2007-08 Η όπερα της πεντάρας του Μπ. Μπρεχτ

2008-09 Αντιγόνη του Ζαν Ανούιγ

2008-09 Μη σκοτώνεις τη μαμά της Σαρλότ Κήτλυ

2008-09 Σαλώμη του Όσκαρ Ουάιλντ – θεατρικός μονόλογος

2008-09 …και Ιουλιέτα του Άκη Δήμου– θεατρικός μονόλογος

2008-09 Το τραγούδι του νεκρού αδερφού Παραλογή – θεατρικός μονόλογος

2008-09 εν+πνέω Ποιητικά κείμενα2008-09 Σταγόνες θεατρικοί μονόλογοι

2008-09 tomoro to PYR.CAV.LOW. Θεατρική διασκευή λογοτεχνικών κειμένων

ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ- ΝΕΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Νέος κύκλος

θεατρικών εργαστηρίων το Νοέμβρη
ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗ -- ΑΥΤΟΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ -
ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗΣ ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ
ΚΙΝΗΣΗ – ΧΟΡΟΣ -- ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΚΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ

Λ Ε Ι Τ Ο Υ Ρ Γ Ο Υ Ν Τ Μ Η Μ Α Τ Α :
●Ενηλίκων ● Εφήβων ● ΑΜΕΑ
Π Λ Η Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Ε Σ – Ε Γ Γ Ρ Α Φ Ε Σ
Αγ. Δημητρίου 121 τηλ 2310 2 4 9 6 3 3
κιν 6942 473069 6945 703 999
Τα θεατρικά εργαστήρια του Τεχνουργείου ως τώρα έχουν παρουσιάσει :
2003-04 ΜΗΔΕΙΑ του Μποστ
2003-04 ΑΜΛΕΤ συνταγή 1 αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2004-05 ΑΜΛΕΤ συνταγή 2 αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2005-06 Η ιστορία του Περικλή ταξιδευτή εκ Τύρου του Σέξπιρ
2005-06 Εγκλεισμοί – αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2005-06 Το τραγούδι του νεκρού αδερφού αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2005-06 VITAM κείμενα πάνω στην ιστορία των Ρωμαίου και Ιουλιέτας
2005-06 Η ανθρώπινη φωνή του Κοκτώ
2006-07 Λιογέννητη αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2006-07 Πόνος…θεματική ενότητα σε κείμενα ομάδας δράσης
2006-07 Διασχίζοντας το μυαλό σε κείμενα ομάδας δράσης
2006-07 Ένας βλάκας και μισός του Αλ. Σακελλάριου
2007-08 Ματωμένος Γάμος του Φρ. Λόρκα
2007-08 Εκκρεμές μονόλογοι- αποσπάσματα θεατρικών κειμένων
2007-08 Η όπερα της πεντάρας του Μπ. Μπρεχτ
2008-09 Αντιγόνη του Ζαν Ανούιγ
2008-09 Μη σκοτώνεις τη μαμά της Σαρλότ Κήτλυ
2008-09 Σαλώμη του Όσκαρ Ουάιλντ – θεατρικός μονόλογος
2008-09 …και Ιουλιέτα του Άκη Δήμου– θεατρικός μονόλογος
2008-09 Το τραγούδι του νεκρού αδερφού Παραλογή – θεατρικός μονόλογος
2008-09 εν+πνέω Ποιητικά κείμενα
2008-09 Σταγόνες θεατρικοί μονόλογοι
2008-09 tomoro to PYR.CAV.LOW. Θεατρική διασκευή λογοτεχνικών κειμένων

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗΣ 4

ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ

Η πρόκληση- στο θεατή -των συναισθημάτων του ρόλου γίνεται αρχικά από τη σωστή γνώση της ετυμολογίας του ίδιου του συναισθήματος. Πχ αγαπώ σημαίνει υποδέχομαι κάποιον, περιποιούμαι κάποιον, προστατεύω κάποιον, αποκτώ. Προφανώς οι λάτρεις της τεχνικής θα μπορούσαν να χτίσουν επάνω στην απλή σωματική απόδοση των παραπάνω εξηγήσεων.

Ευνόητο είναι πως θα μπορούσε κάποιος που θέλει να ψάξει να μάθει την κυριολεξία και την ετυμολογία των συναισθημάτων. Το αποτέλεσμα είναι σε μεγάλο βαθμό πιστευτό. Δε φτάνει όμως μόνο αυτό. Αυτή είναι μία διαδρομή. Φυσικά υπάρχει κι άλλη. Το όποιο αποτέλεσμα πρέπει να "γεμίσει" και από προϊόντα υποσυνείδητου που πρέπει με επίπονη εξάσκηση να επιλέγεις και με τη βοήθεια ενός πραγματικού συντονιστή να εκθέτεις.

φωτο απο προβα παραστασης tomorro to PYR.CAV.LOW. ΄

ΦΩΤΟ Σταυρος Συμεωνιδης

παράσταση θερινού τμήματος

Την Παρασκευή 2 και το Σάββατο 3 Οκτώβρη ανεβαίνει η παράσταση του θερινού τμήματος (Ιούλιος-Σεπτέμβριος) με τίτλο: tomOrro to PYR.CAV.LO ο τίτλος είναι από το κείμενο της Σοφίας Γκιούσου "Το μωρό το πύρκαυλο" που χρησιμοποιείται στην παράστασή μας.http://www.digital-era.org/blog/?p=1866 Η παράσταση έχει ως θέμα τα περί γάμου, σχέσεων, απιστιών, ανολοκλήρωτων ερώτων κλπ και είναι ακατάλληλη για ανηλίκους. Το υλικό περιλαμβάνει δημοσιεύματα και κείμενα νεοελληνικής λογοτεχνίας που διασκευάσαμε για τις ανάγκες της θεατρικότητας. Το τμήμα στην εξέλιξή του κρατώντας έναν κεντρικό άξονα κειμένων θα εξελίσσει την παρουσίαση εφού θα προστίθενται καινούρια κείμενα ,δίνοντας βήμα σε νέους συγγραφείς.